Ecco quel fiero istante

(Musique: Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Textes de Metastasio (1698-1782))
Nocturne V ( KV436 )
lien audio des différentes voix sur le site Corpsyphonie.free.fr
(Sopranes)
Ecco quel fiero istante,
Nice, mia Nice, addio,
Come vivró, ben mio,
Così lontan da te ?

Come, Come,
Così lontan da te ?

Io vivrò sempre in pene,
Io non avrò più bene

E tu, chi sa se mai
Ti soverrai di me !
E tu, chi sa se mai
Ti soverrai,
Ti soverrai di me !

Ecco quel fiero istante,
Nice, mia Nice, addio,
Come vivró, ben mio,
Così lontan da te ?

Come, Come,
Così lontan da te ?
Così lontan da te ?
Così lontan da te ?


(Altis)
Ecco quel fiero istante,
Nice, mia Nice, addio,
Come vivró, ben mio,
Così lontan da te ?

Come vivró, Come vivró,
Vivró così lontan da te ?

Io vivrò sempre in pene,
Io non avrò più bene

E tu, chi sa se mai
Ti soverrai di me !
E tu, chi sa se mai
Ti soverrai di me !

Ecco quel fiero istante,
Nice, mia Nice, addio,
Come vivró, ben mio,
Così lontan da te ?

Come vivró, Come vivró,
Vivró così lontan da te ?
Così lontan da te ?
Così lontan da te ?


(Basses)
Ecco quel fiero istante,
Nice, mia Nice, addio,
Come vivró, ben mio,
Così lontan da te ?

Come vivró, Come vivró,
Vivró così lontan da te ?

Sempre in pene,
Io non avrò più bene

E tu, chi sa
E tu, chi sa
E tu, chi sa se mai
Ti soverrai di me !
Ah, chi sa

Ecco quel fiero istante,
Nice, mia Nice, addio,
Come vivró, ben mio,
Così lontan da te ?

Come vivró, Come vivró,
Vivró così lontan da te ?
Così lontan
Così lontan da te ?
(Sopranes)
Voilà cet instant cruel,
Nice, ma belle Nice, adieu,
Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Ainsi, loin de toi ?

Comment, Comment,
Ainsi, loin de toi ?

Je vivrai toujours dans la peine,
Je n’aurai plus de biens

Et toi, qui sait si jamais
Tu ne te souviendras de moi ?
Et toi, qui sait si jamais
Tu ne te souviendras,
Tu ne te souviendras de moi ?

Voilà cet instant cruel,
Nice, ma belle Nice, adieu,
Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Ainsi, loin de toi ?

Comment, Comment,
Ainsi, loin de toi ?
Ainsi, loin de toi ?
Ainsi, loin de toi ?


(Altis)
Voilà cet instant cruel,
Nice, ma belle Nice, adieu,
Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Ainsi, loin de toi ?

Comment vivrais-je, Comment vivrais-je,
Vivrais-je ainsi, loin de toi ?

Je vivrai toujours dans la peine,
Je n’aurai plus de biens

Et toi, qui sait si jamais
Tu ne te souviendras de moi ?
Et toi, qui sait si jamais
Tu ne te souviendras de moi ?

Voilà cet instant cruel,
Nice, ma belle Nice, adieu,
Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Ainsi, loin de toi ?

Comment vivrais-je, Comment vivrais-je,
Vivrais-je ainsi, loin de toi ?
Ainsi, loin de toi ?
Ainsi, loin de toi ?


(Basses)
Voilà cet instant cruel,
Nice, ma belle Nice, adieu,
Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Ainsi, loin de toi ?

Comment vivrais-je, Comment vivrais-je,
Vivrais-je ainsi, loin de toi ?

Je vivrai toujours dans la peine,
Je n’aurai plus de biens

Et toi, qui sait
Et toi, qui sait
Et toi, qui sait si jamais,
Tu ne te souviendras de moi ?
Ah, qui sait

Voilà cet instant cruel,
Nice, ma belle Nice, adieu,
Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Ainsi, loin de toi ?

Comment vivrais-je, Comment vivrais-je,
Vivrais-je ainsi, loin de toi ?
Ainsi, loin
Ainsi, loin de toi ?