Amatemi Ben Mio

Luca MARENZIO (1553-1599)
Amatemi ben mio,
che se d'amarmi dolce vita mia.
Non vi mostrate pia.
Vivero, virero sconsolato,
sol per amarvi
non essendo amato.
Aimez-moi, mon bien aimé
Car si vous n'êtes pas tout aimant,
ma douce vie,
je vivrai inconsolable,
n'aimant que vous,
sans être aimé.